普什圖語翻譯語言翻譯公司

巴拿馬文件曝光 好多名字音譯惹聯想
" data-reactid="34">別的，蔡瀛陽5日也透過律師連元龍示意，在2008年設立境外公司體式格局購置理財型商品投資，不外，隔年因理財效果欠安竣事營業，不知道為安在暴光文件中，名字還會列於其中，今朝將認識該公司的存續狀態，若尚存在，會盡速完成關閉手續翻譯



" data-reactid="26">國民黨立委江啟臣也在記者會中示意，境外公司可以是合法的，但也很容易成為逃稅的不法管道，在曩昔很多爭議案件中，從炒地皮案、宇昌案、浩鼎案到巴拿馬文件中都泛起了蔡瀛陽的名字，這是很欠好的聯想，但願蔡家能針對這件工作說清晰講明白，另外，檢調也應當就文件中，觸及到台灣公司、政治人物，有無逃漏稅的處所，連忙查明清楚。

其中，鄉民在PTT中會商，在暴光的文件中有些音譯輕易直接被聯想，不過網友也怕蒙受曲解，是以沒有直接點名是哪些人。個中被擷取出的有「Chiang翻譯社 Yi-Hua」、「Ma, I-Lan」、「WEI CHUAN FOODS CORPORATION 」、「WEI, Yin-Chun」、「WEI, Yin-Heng」、「WEI, Ying-Chiao」。


第一，海外投資，特別是投資中國；第二，避稅；第三，回避監視，而蔡瀛陽在巴拿馬設立境外公司的目的為何？蔡英文應儘速出頭具名申明。

第一，海外投資，尤其是投資中國；第二，避稅；第三，逃避監視，而蔡瀛陽在巴拿馬設立境外公司的目標為何？蔡英文應儘速出頭具名說明。但除了蔡瀛陽外，也有不少名人的名字音譯起來好耳熟。國民黨立委曾銘宗表示，根據實務經驗與曩昔研究顯示，通常會在巴拿馬設立海外公司的目的，不出其三。但除蔡瀛陽外，也有很多名人的名字音譯起來好耳熟。" data-reactid="24">立法院國民黨團6日在立院召開記者會，針對「巴拿馬密件」暴光激發政商名士的逃漏稅爭議，其中，曝光名單驚見總統被選人蔡英文胞兄「蔡瀛陽」的名字翻譯國民黨立委曾銘宗默示，根據實務經驗與過去研究顯示，凡是會在巴拿馬設立海外公司的目標，不出其三。

前行政院長謝長廷5日晚間在臉書貼文透露表現，曩昔高官巨富總認為在海外開戶頭或設公司隱密性沒問題，此次資料外洩造成震憾。其中觸及台灣的部份有商界人士也有公教人員，前者爭議較小，後者問題大條，此中有一名「Chiang 翻譯社Yi-Hua」，進展不是前行政院長江宜樺，不然比起被他移送告狀的學生，洗錢的惡性更大。


新頭殼newtalk 2016.04.06 鄭佑漢/綜合報道

不外，按照國際查詢拜訪記者聯盟（ICIJ）獲得總部設在巴拿馬的律師事務所「莫薩克馮賽卡」客戶資猜中，裡面包括了1萬6785名的台灣客戶，個中，不止蔡瀛陽名列個中，在台大批踢踢中有網友爆料，在暴光的文件中，有些英文翻譯仿佛相當眼熟，輕易直接讓人聯想。





本文引用自: https://tw.news.yahoo.com/%E5%B7%B4%E6%8B%BF%E9%A6%AC%E6%96%87%E4%BB%B6%E6%9B%9D%E5%85%89-%E5%A5%BD%有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社 翻譯 翻譯公司 論文翻譯 英文翻譯 論文 英文 日文 日文翻譯 韓文 韓文翻譯
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 roberto7ed2 的頭像
    roberto7ed2

    roberto7ed2@outlook.com

    roberto7ed2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄

    歷史上的今天
    ▲top