大考中間默示，今年國文試題文言與白話文占比參半，整份試題中，考字形、詞意、成語運用、語句跟尾與語法等根蒂根基語文能力，和考查文學與文化知識熟習度等約占3成，其餘有7成都在考篇章浏覽與賞析能力。取材自各家課本的a、b類選文約30課，包孕較常見的項脊軒志、師說、諫逐客書等。
大考中間主任劉孟奇示意，前陣子在審課綱時，掀起文白之戰，但出題教師認為，文言文與白話文不應是對立關係，而應相輔相成，因此設計了文白相互搭配的浏覽題型。此外，本年試題泛起了600字的以上的文言文浏覽，文史水平較優異的學生應能脫穎而出。
另外10篇閱讀題組中，有4篇是現代散文、3篇是文言文、3篇為古典和現代並重的組合素材，個中課外文本包孕「螟蛉子」的真實生態、移民工文學獎、連載小說、對照史漢好壞與子貢論等，取材多元，此中移民工文學獎是首度入題，並設計成文章與圖表組合的綜合文本，希望拓展學生的社會眷註視野翻譯
試考生認為，此次較少國學常識的問題，但整體取材多元，古文、文學評論、主題剖析都有考出，不局限於課本局限，個中浏覽題不少，文言文約占3成，考生除要能從文字取材資訊外，也要有古文理解能力。整份試題難易度適中，內容側重理解與推論，較少背誦常識，考生要能按照資訊細心推敲方能解答。
本文來自: https://udn.com/news/story/7266/3229690有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
請先 登入 以發表留言。