文法方面，齊斌指出，動詞時態、關係代名詞（who、which、that）、關係副詞（where、when）、不定詞（to +v）與動名詞（ving）等都很主要，最好能把5年來考古題做一遍。
另外，許亞君說，考生每天都要大量浏覽英文文章，並持續操練翻譯及寫作，維持手感。齊斌示意，準備本年起 翻譯學測英文作文，要包孕看圖寫作、信函寫作及主題寫作三種題型，不能只純真側重在描寫文的寫作練習 翻譯社
許亞君指出，學測英文考的是浏覽能力，只剩3禮拜就要測驗，應要天天大量浏覽，建議一天至少要花一到兩小時。講義1到5冊應當有系統溫習，包括單字、片語和句型，還可加上英文報紙和雜誌，並可溫習摹擬考卷。
齊斌說，作文凡是分成兩段，至少寫120字。建議主題明白，馬上破題切入，言之有物最主要，要有邏輯。
豈論翻譯和作文，許亞君說，用學過的單字、句型和文法表達清晰即可，但要准確。許亞君默示，寫作文如有技能，層次分明及有起承轉合，可拿高分 翻譯社翻譯天天都要演習，作文一禮拜至少練3到4次 翻譯社（系列二）
高中教員和補教老師建議，英文最後衝刺最少要熟背4500到5500個基本字彙，補教教員齊斌指出，107學年度起，學測英文增添測驗規模至第五學期，題目包含 翻譯辭彙量將增添，北市松山高中英文老師許亞君更建議繼續背到大考中間公布的詞庫7千字。
學測考的是浏覽能力，浏覽文章約3、4篇，規模廣，文章很長，考試考生應用說話的能力。 英文考100分鐘，許亞君指出，考生必然要把握答題時候，建議選擇題花50到60分鐘，翻譯和作文花30分鐘，剩下的時候用來搜檢，很多考生常犯根基毛病，最好要檢查。
英文單字曉得越多，答題越能精準，衝刺首要溫習單字。但許亞君說，不要只背英文 翻譯中辭意義，要連搭配詞一路學，才能活用，不至於混淆 翻譯社包孕片語、句型，要跟介繫詞及例句一路複習，才是有用學習，且好的句子可抄下來，作文和翻譯即速可派上用場 翻譯社
本文來自: https://udn.com/news/story/11320/2906532有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
請先 登入 以發表留言。