close
《三立新聞》提示您：
▲蛋餅狂酸吉利「中立」。（圖／翻攝自donbingweihan Twitch）
吉利默示，蛋餅台的題目、內容有違背Twitch規章的問題，進展蛋餅能做出修改，並能停止攻擊他人的行為，蛋餅是以與對方理論，認為肉包包開台說出本身的講法，應當也要讓男方有機遇說話。
成效蛋餅在與對方溝通時，爆料指出肉包包自己開台講的本身很可憐，說「乾爹」掌握照片、影片要挾她，但據蛋餅認識，影片會被流出實際上是肉包包本身找了「騎士團中的一位先生」散佈的，讓聊天室網友開始猜想到底是誰翻譯
影片貫穿連接：https://goo.gl/ue14TP
★ 尊敬身體自立權！請撥打113、110
正妹實況主肉包包前（16）日開台，淚訴與一位曾援助（donate）過她的「乾爹」産生性關係，成績遭對方攝影片、影片，只能受迫再度與對方産生關係，但「乾爹」卻有分歧的說法，預告將在「蛋餅薇涵」的實況上說故事，結果稍早Twitch工作人員吉祥致電參與，蛋餅也在與對方溝通時，說出影片是肉包包找人散佈的，讓聊天室網友超震動翻譯
根據刑法第235條劃定，散布、播送或銷售猥褻之文字、丹青、聲音、影象或其他物品，或果然擺設，或以他法供人觀覽、聽聞者，處2年以下有期徒刑、拘役或科或併科三萬元以下罰金。意圖散布、廣播、銷售而製造、持有前項文字、圖畫、聲音、影象及其附著物或其他物品者，亦同。提醒各人勿到場跪求、私給等行列以避免觸法翻譯
生活中心／綜合報道
▲實況主肉包包。（圖／翻攝自肉包包IG）
最後蛋餅與祥瑞通話後，也在聊天室洗了一整排「吉利是帥哥，祥瑞最中立，祥瑞讚讚讚」狂酸，但仍乖乖將標題中的不良字眼掃數改掉。
本文出自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=338011有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
文章標籤
全站熱搜
留言列表
