close

古波斯文翻譯語言翻譯公司果能如此,我們才有超出日、韓的可能。

孟子曾說:「有不虞之譽,有求全之毀。對於不在意料當中的讚美,應澹然處之;對於對峙抱負而被誣蔑,宜泰然處之。」意思是說在朝者要有長遠的目光,有堅持理想的勇氣。」意思是說在朝者要有久遠的目光,有對峙理想的勇氣。我們期許馬總統澹然面臨這些國際友人的讚美,而且要有為國度成長及社會正義求全而被讪謗的勇氣。果能如此,華頓翻譯社們才有超越日、韓的可能。

對於不在乎料之中的讚美,應淡然處之;對於堅持幻想而被毀謗,宜泰然處之。豈論是經濟成長或是競爭力的提升,其終究目標仍在於讓所有民眾能分享成長的果實,但台灣這些年來成長的果實並未讓大都人分享。" data-reactid="16">事實上,台灣很多的經濟問題不是這些同一花式的競爭力評比或經濟成長率可以顯現的。不但無法分享,房價還節節升高,近八年台北市的「房價所得比」已由6倍升至14倍,經濟成長及競爭力評選的好成就涓滴無助於改良中產家庭的困境。不但沒法分享,房價還節節升高,近八年台北市的「房價所得比」已由6倍升至14倍,經濟成長及競爭力評比的好成就涓滴無助於改善中產家庭的窘境翻譯

非論是經濟成長或是競爭力的提拔,其終究目標仍在於讓所有民眾能分享成長的果實,但台灣這些年來成長的果實並未讓多數人分享。

這些年台灣在國際上可貴取得這麼多的肯定,在朝當局的欣喜可想而知。
工商時報【本報訊】事實上前兩年南韓經濟成長一向高於台灣,特別在金融海嘯期間,韓國不變成長,台灣卻搖搖欲墜,由於定單流失,台灣高科技產業乃至入手下手放無薪假。

本年以來台灣之所以備受讚美,可歸功於客歲兩位數的經濟成長及全球競爭力評比排名晉升,但是這些數字真代表台灣已超越日、韓嗎?生怕有待商議。就以經濟成長率而言,台灣客歲10.8%雖然高於南韓的6.2%,但台灣這個高成長是創設在前一年大幅衰退的基礎上翻譯事實上前兩年南韓經濟成長一向高於台灣,特別在金融海嘯時代,韓國不亂成長,台灣卻搖搖欲墜,由於訂單流失,台灣高科技產業乃至最先放無薪假。這些不久前發生的事,大師應當仍有印象才是,彼時台灣賦閑率一路升至6.1%,南韓卻始終在3.6%左右翻譯

這些不久前發生的事,大師應當仍有印象才是,彼時台灣失業率一路升至6.1%,南韓卻始終在3.6%擺佈。就以經濟成長率而言,台灣去年10.8%當然高於南韓的6.2%,但台灣這個高成長是豎立在前一年大幅闌珊的基礎上。越域引水工程停工雖可平息民怨,核四延期商轉雖可讓核電爭議降溫,國光石化停止設廠雖可和緩紛擾,但這只不過把南部缺水、產業浮泛化及缺電危機稽遲至將來解決,如斯即令能博得今天人們的稱讚,但卻讓未來的問題加倍棘手難解,這哪裡有世代正義?這又豈是台灣之福?" data-reactid="20">其實何止打房這件事,近些年曾文水庫越域引水的停工、國光石化的去留、核四商轉的延期,在在顯示政府老是以今天民意的風曆來決議國度長期政策的走向。越域引水工程停工雖可停息民怨,核四延期商轉雖可讓核電爭議降溫,國光石化停止設廠雖可緩和紛擾,但這只不過把南部缺水、產業空洞化及缺電危機遲延至將來解決,如此即令能博得今天人們的稱讚,但卻讓將來的問題加倍辣手難解,這哪裡有世代公理?這又豈是台灣之福?

再者,台灣在競爭力評選優於南韓,真能代表台灣贏過南韓嗎?生怕也難以斷言翻譯今天堂際上的競爭力評選不在少數,這些評比雖試圖以數百項指標來探究競爭力的奧秘,但常常為過後的成長所否認。

幾天前當局發布首季平均薪資立異高,網路查詢拜訪顯示高興者百裏挑一,多半人的反映是誇張、使人生氣,民眾薪資阻滯的心境,於此可略窺一二。台灣有近四百萬受僱員工的薪資在薪資平均數以下,當每月當局宣布平均薪資創新高時,其實有近四百萬人(六成二的受僱者)是在這個水準以下,薪資差距擴大日益嚴重。" data-reactid="18">日前一份官方的研究也證實這個現象。幾天前當局發布首季平均薪資立異高,網路查詢拜訪顯示高興者寥寥無幾,多半人的反應是誇大、使人生氣,民眾薪資障礙的心情,於此可略窺一二。

迩來日、韓友人對台灣的稱讚很多,特別是對馬英九總統更是格外推崇。這些年台灣在國際上可貴獲得這麼多的一定,執政政府的欣喜可想而知翻譯但欣喜之餘,府院應自我檢討:台灣果真如大前研一及東亞日報編緝金順德說的這麼好嗎?

" data-reactid="17">台灣貧富差距的嚴重水平絕對照官方統計來得嚴重。近日有旅行社推出環遊世界66天的行程,費用高達275萬元,但開賣才7分鐘,20個名額就已被搶光。再看客歲台灣經濟大幅成長,民眾薪資固然窒礙,但進口的高級房車卻成長近倍。民眾對成長無感,同時因此對在朝團隊不滿。民眾對成長無感,同時因此對在朝團隊不滿翻譯近日有旅行社推出周遊世界66天的行程,費用高達275萬元,但開賣才7分鐘,20個名額就已被搶光。再看客歲台灣經濟大幅成長,民眾薪資雖然障礙,但進口的高級房車卻成長近倍。

台灣經濟所以會時而大好,時而大壞,其實是因為整體佈局過度集中於半導體、面板及資通信產業,這些產品出口占台灣總出口比重高達40%。

翻譯由此可知,客歲南韓經濟成長不如台灣,毫不表示台灣優於南韓。

" data-reactid="19">上述這些情況不會呈現在競爭力報告、也不會反應在經濟成長上,但卻是大都民眾心中最真實的感觸感染翻譯雖然貧富差距擴大環球皆然,房市投契也非台灣所獨有,但決議計劃政府毫不應以此而懈怠,更不克不及漠視社會公理。當局想俯就所有的民意,卻因此失去了多半的民心。那些該做的事,該堅持的理想,絕不能因選票的壓力而扭捏翻譯但遺憾的是,最近幾年所見,當局忽而打房、忽而救房,棲身公理就在扭捏的政策中消失,貧富差距就在經濟成長中擴大。當局想俯就所有的民意,卻是以落空了多數的民氣。但遺憾的是,最近幾年所見,政府忽而打房、忽而救房,居住公理就在扭捏的政策中消逝,貧富差距就在經濟成長中擴大。那些該做的事,該對峙的幻想,毫不能因選票的壓力而扭捏。

本篇文章引用自此: https://tw.news.yahoo.com/%E6%9C%89%E4%B8%8D%E8%99%9E%E4%B9%8B%E8%AD%BD-%E6%9C%89%E6%B1%82%E5%85%A8%有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 roberto7ed2 的頭像
    roberto7ed2

    roberto7ed2@outlook.com

    roberto7ed2 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()