roberto7ed2@outlook.com

希樂羅語翻譯語言翻譯公司後來宋智孝僞裝本身是被他抽中上台互動的粉絲，驚喜現身，讓陳柏霖刹時笑了出來。

但事實上，宋智孝早以達到會場，並假扮成粉絲，混在人群中，就是為了給他欣喜。

陳柏霖日前為了新戲到北京宣揚，並與宋智孝約好在北京會面，沒想到上台前，陳柏霖才收到宋智孝傳來的報歉簡訊，透露表現因為飛機誤點無法準時參預，讓貳心情刹時down到谷底，就連一旁的工作人員扣問「智孝今天會來嗎？」都被他以嚴厲且不悅的口吻回覆。

▲陳柏霖上台後還東張西望的看智孝有無來翻譯（圖／翻攝自秒拍）

▲圖／翻攝改過浪文娛微博

文娛中間／綜合報道

「大仁哥」陳柏霖近日與南韓女星宋智孝在大陸實境節目《華頓翻譯社們相愛吧》中扮演設想情侶，日前陳柏霖才用韓文向宋智孝廣告「不想只當朋友」，讓宋智孝感動的紅了眼眶，但是在最新一集的預告中，兩人也特意約在片子院碰頭，沒想到宋智孝竟想出以「飛機誤點」為由，給陳柏霖一個大大的欣喜，讓陳柏霖表情大洗三溫暖翻譯

（收拾整頓：練習編纂楊惟甯）

後來兩人又在台上重演在芬蘭廣告的情形，但此次陳柏霖偷偷在最後加了句「可不可以讓我親一下」，而智孝也害羞的用演習已久的中文答複「可以」，讓全場粉絲墮入瘋狂。

▲工作人員問智孝什麼時刻到，被陳柏霖以不悅的口吻答複。（圖／翻攝自秒拍）